[°è¾àÁ÷] ¹è°æ ¸ðµ¨·¯ ¸ðÁý