◈ 추천회사

- 외국계 유명 번역 및 로컬라이제이션 분야의 다국적 선두 기업(외국계/나스닥 상장사)

 

 

◈ 포지션- [글로벌 외국계]Korean Content Editor

 

◈ Job Description:

[Job Description]

• - Proofread and edit localized content, ensuring cultural appropriateness
• - Find and fix linguistic and content errors
• - Occasionally use your creative writing skills to create content
• - Report linguistic and functional errors
• - Research and verify content accuracy 

• ◈ Job Requirements:

• 
  

  [Required Skills/Background]
  -  Strong, native-level skills in Korean, with exceptional attention to detail
  -  Strong background in editorial and copywriting
  -  Ideally experience in media, translation, music industry or publishing industry
  -  Familiarity with life-style writing and good marketing sense
  -  Professional proficiency in English (verbal and written)
  -  Cultural savviness and a good sense of judgment on the appropriateness of content for the target
  country’s audience.
  -  Subject matter expertise for linguistic issues in the target language, ability to research and resolve linguistic questions.
  - Ability to work independently with minimal guidance
  -  Knowledge and experience with Mac/iOS products
  -  Flexibility and willingness to learn new tools and different procedures
  -  Can work onsite in Beijing office or remotely anywhere in the APAC time zone
  -  Onsite candidates must have valid work authorization in China

 

◈.[근무지]서울시  마포구 상암동 소재  

 

◈제시 연봉 : 최고 대우

 

 

◈ 제출서류

  - 이력서, 경력기술서, 자기소개서 (국문/영문)각 1통

  - 포토폴리오 (해당자에 한함)

  - 이력서 제출시 최종연봉,희망연봉 필수 기재, 

  - 문서이름은 “지원분야?성명”으로 표기

  - 경력기술서 작성시 보유기술 및 경험직무에 대해서 상세 기술 요망

 

 

◈ 제출기한 및 근무가능일 : ASAP(채용시 마감)

 

 

◈ 접수방법 ; [담당자 : 임정우 본부장]

- e-mail 접수 : hunter@peoplescout.co.kr******@*******.*** 

- 제출기한 : 선착순 E-mail 접수 분에 한합니다.

- 전화문의 : ***-****-**** / ***-****-****

- 합격통보 : 합격자에 한하여 개별 연락드리오니 양해바랍니다.

 

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

보내주신 이력서는 개인의 동의없이 무분별하게 이용되지않으며,

철저한 비밀보장을 원칙으로 해드립니다. 또한 후보자님들께서는

일체의 비용을 부담하실 필요가 없으니 많은 관심과 지원 바랍니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━