(ÁÖ)±Û·Î¹ú¿þÀÌ

¿µ¾î ¹ø¿ª PM(Á¤±ÔÁ÷)

¸ðÁýºÎ¹® ¹× ÀÚ°Ý¿ä°Ç

´ã´ç¾÷¹« ÀÚ°Ý¿ä°Ç Àοø

[´ã´ç¾÷¹«]

¤ýIT ¹× °ÔÀÓ µî ¹ø¿ª/·ÎÄöóÀÌÁ¦ÀÌ¼Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸®

¤ý°í°´»ç ¹× ³»¿ÜºÎ ¸®¼Ò½º¿ÍÀÇ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ç(Çѱ¹¾î, ¿µ¾î)

¤ýºñ¿ë ¹× ÀÏÁ¤ °ü¸®

¤ý¿µÇÑ ¹ø¿ª/°Ë¼ö/Å×½ºÆà Áö¿ø


[±Ù¹«ºÎ¼­ ¹× Á÷±Þ/Á÷Ã¥]

    ±Ù¹«ºÎ¼­: Ư¼ö¹ø¿ª»ç¾÷ºÎ, ¾ð¾î¼Ö·ç¼Ç»ç¾÷ºÎ
    Á÷±Þ/Á÷Ã¥: »ç¿ø, ÆÀ¿ø, ´ë¸®, °úÀå

[ÀÚ°Ý¿ä°Ç]

°æ·Â»çÇ×: ½ÅÀÔ ¹× °æ·Â(1³â ÀÌ»ó )
Çз»çÇ×: Çз¹«°ü


¿ì´ë»çÇ×

¤ýµ¿Á¾ ¾÷°è °æ·Â

¤ýIT ¹× °ÔÀÓ¾÷°è °æ·Â

¤ýTrados, MemoQ, Memsource µî CAT È°¿ë ´É·Â ¿ì¼ö

¤ýÅë¹ø¿ª´ëÇпø Ãâ½Å

¤ý¿µ¾î±Ç ¼ÒÀç À¯ÇÐ ¹× Àå±â ü·ù °æ·Â


Á÷¹«±â¼ú: ¿µ¾î¹ø¿ª, ¹ø¿ª, ¹ø¿ªPM, ¹ø¿ª PM, Åë¹ø¿ª, ¿µ¾îÅë¹ø¿ª, ¿µ»ó¹ø¿ªPM, ¿µ»ó¹ø¿ª°¨¼ö(¿µ¾îtoÇѱ¹¾î), ¿µ»ó¹ø¿ª°¨¼ö(Çѱ¹¾îto¿µ¾î), ¿µ»ó¹ø¿ª°¡(¿µ¾î), ·ÎÄöóÀÌÁ¦À̼Ç, ¿µÇѹø¿ª»ç, ÇÑ¿µ¹ø¿ª»ç, ÇÑ¿µ ¸®ºä¾î, ¿µÇÑ ¹ø¿ª

0¸í

±Ù¹«Á¶°Ç

  • °í¿ëÇüÅÂ: Á¤±ÔÁ÷(¼ö½À±â°£2°³¿ù)
  • ±Ù¹«ºÎ¼­: ¾ð¾î¼Ö·ç¼Ç»ç¾÷ºÎ, Ư¼ö¹ø¿ª»ç¾÷ºÎ
  • ±Þ¿©Á¶°Ç: ÇùÀÇ ÈÄ °áÁ¤

ÀüÇü´Ü°è ¹× Á¦Ãâ¼­·ù

  • ÀüÇü´Ü°è: ¼­·ùÀüÇü > 1Â÷ ÀÚÅà ¹ø¿ª ÀüÇü > 2Â÷ ½Ç±â ¹× ¸éÁ¢ ÀüÇü > ÃÖÁ¾ÇÕ°Ý
  • Ãß°¡ Á¦Ãâ¼­·ù: ÀÚ»ç Áö¿ø¼­

Á¢¼ö¹æ¹ý

  • Á¢¼ö¹æ¹ý: ÀÎÅ©·çÆ® ä¿ë½Ã½ºÅÛ
  • Á¢¼ö¾ç½Ä: ÀÎÅ©·çÆ® À̷¼­, ÀÚ»ç¾ç½Ä Á¦Ãâ Çʼö

±âŸ À¯ÀÇ»çÇ×

  • ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ¹× Á¦Ãâ¼­·ù¿¡ ÇãÀ§»ç½ÇÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ä¿ëÀÌ Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.