µðÁöÅÐ ¸¶ÄÉÆÃ