We are looking for the best
42dotÀº ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ°í »õ·Î¿î °ÍÀ» âÁ¶ÇÏ¸ç ¼·Î°¡ ¼·Î¿¡°Ô ¹è¿ì´Â °³¹ß¹®È¸¦ ¸¸µé¾î °©´Ï´Ù. Senior Technical Writer´Â ³»ºÎ ±¸¼º¿ø°ú ¿ÜºÎ »ç¿ëÀÚµéÀÌ ´õ ¸í·áÇÏ°Ô ±â¼ú°ú ¼ºñ½º¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¼ú ¹®¼¿Í ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé°í, ±× °úÁ¤¿¡¼ÀÇ ±âÁØ°ú ü°è¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ°ü¼º°ú ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ±â¼ú °¡ÀÌµå ¹®¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ ±¸¼º¿øµéÀÌ µ¿ÀÏ ¼öÁØÀÇ ¹®¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡À̵带 Á¦°øÇÏ¸ç ±â¼ú¹®¼¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ°í ¹èÆ÷ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÇ °³¹ß ¹× ½ÇÇàÀ» ÁÖµµÇÕ´Ï´Ù.
We are constantly changing, creating new things and building a culture for engineers where everyone learns from each other. The Senior Technical Writer will be responsible for creating technical documents and content so that internal/external stakeholders can understand our technologies and services more clearly, and establishing consistent and highly complete-centralized documentation standards and frameworks.
Ã¥ÀÓ (Responsibilities)
- ¹®¼ °ü¸® ¹× Àü´Þ°ú °ü·ÃµÈ ¸ðµç Ãø¸éÀÇ ±¸Á¶È ¹× ÇÁ·Î¼¼½º Á¤¸³.
- È¿À²ÀûÀÎ ¹®¼ÀÛ¼º, ÇÁ·Î¼¼½º, ³»ºÎÇ¥ÁØ, Áöħ, ÅøÀÇ °³¹ß ¹× Áö¼ÓÀûÀÎ °³¼± ÁÖµµ.
- ±Û·Î¹ú ¼öÁØÀÇ ±¹°¡º°/Áö¿ªº° Àü·«¿¡ µû¸¥ ¹®¼ ÀÛ¼º ¹× ¹èÆ÷.
- Á¦Ç° Ãâ½ÃÀÇ ½Å¼Ó¼º °È¸¦ À§ÇÑ ¹®¼ ÀÛ¼ºÀÇ Àû½Ã Áö¿ø.
- ¹®¼ÈÇÏ´Â Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼³°è/°³¹ß ÆÀ°úÀÇ °·ÂÇÑ Çù·Â °ü°è ±¸Ãà ¹× ¹®¼ÀÇ Á¤È®¼º, ¿ëÀ̼º °ËÅä.
- ¹®¼ Çǵå¹é ¼öÁýÀ» ÅëÇÑ Ç°Áú ÃøÁ¤ ¹× ±¸Á¶ÈµÈ ¹®¼ÀÇ Ç¥ÁØÂü°íÀÚ·á °ü¸®.
- ¹®¼È¿¡ ´ëÇÑ È¸»çÀÇ Àü·« ¹× °¡À̵åÀÇ ³»ºÎ ÀüÆÄ/±³À°.
- ±â¼ú ºí·Î±× ¿î¿µÀ» À§ÇÑ ÄÁÅÙÃ÷ ¹ß±¼ ¹× ÁÖ±âÀû ±â°í µî.
- Manage all aspects of documentation administration and delivery, including process improvement.
- Lead to the development and continuous improvement of efficient processes, standards, guidelines, and internal tools.
- Create and distribute technical documents according to international/national/regional strategies towards global standards.
- Using planning and project management techniques, ensure that documentation is completed in time to support product launch deadlines.
- Lead efforts to ensure that your team¡¯s documentation is complete, accurate, and easy to use.
- Develop strong working relationships with design and development teams for the products your team documents.
- Define central policies regarding documentation which can be enforced by the quality management system and automation.
- Disseminate and educate technical writing guides for developers.
- Gather information, create content, and work directly with the CEO transforming their visions into words.
ÀÚ°Ý¿ä°Ç (Qualifications)
- 10³â ÀÌ»óÀÇ IT°ü·Ã ±â¼ú¹®¼ÀÇ Technical Writing ¶Ç´Â Project managing À¯°ü ¾÷¹« °æÇè.
- Computer engineering ¶Ç´Â °ü·Ã Àü°ø Çлç ÀÌ»ó.
- SDV/Automotive(software-defined vehicle) »ê¾÷¿¡¼ÀÇ °æÇè ¹× ÀÌÇصµ º¸À¯.
- Â÷·® °ü·Ã ±â¼ú¹®¼ ÀÛ¼º °æÇè ¹× ÀÌÇصµ º¸À¯.
- ±Û·Î¹ú ±âÁØ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹°¡º°/Áö¿ªº° Àü·«¿¡ µû¶ó ±â¼ú¹®¼¿Í ½ºÅ¸ÀÏ °¡À̵带 ¼³°è, ±¸Ãà ¹× °ü¸®ÇÑ °æÇè.
- ¿£Áö´Ï¾î¿ÍÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ÅëÇÑ ±â¼ú ¹®¼ ÀÛ¼º ¹× °¡ÀÌµå ¼ö¸³ °æÇè.
- ÀÏ°üµÇ°í ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ±â¼ú¹®¼ ÀÛ¼ºÀ» À§ÇÑ ¹®¼È Ç¥ÁØ, ÇÁ·Î¼¼½º, Áöħ, ÅøÀÇ ±¸Ãà °æÇè.
- °³¹ßÀÚ¸¦ À§ÇÑ ±â¼ú¹®¼ °¡ÀÌµå ³»ºÎ ÀüÆÄ/±³À° °æÇè.
- +10 years relevant experience in technical writing and project management in the IT industry.
- Bachelor's degree or higher in computer engineering or related major.
- Experience and knowledge in SDV(software-defined vehicle)/Automotive industry.
- Experience in creating clear vehicle technical documentation.
- Experience in designing, building and managing technical documentation and style guide by international/national/regional strategy.
- Experience in writing technical documents through close communication with engineers.
- Experience in establishing centralized technical documentation standards, processes, guidelines, and tools to create consistent and high-quality technical documents.
- Internal dissemination and education experience of technical documentation guide for developers.
¿ì´ë»çÇ× (Preferred Qualifications)
- º¹ÀâÇÑ ±â¼ú °³³äÀ» ºü¸£°Ô ÀÌÇØÇÏ°í ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ½±°Ô Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·® º¸À¯ÀÚ.
- ´Ù¾çÇÑ º¹¼öÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ó¸®ÇÏ¿© ¼Ò¿ä½Ã°£ÀÇ °³¼±¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£°ü¸® ¿ª·®.
- Àü¹®ÀûÀÌ°í °·ÂÇÑ ÀÇ»ç¼ÒÅë, ¹®¼ÀÛ¼º ¹× ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç ¿ª·®.
- Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily - understandable through text and graphic aids.
- Good time management skills and ability to effectively handle multiple priorities, organize workload, and meet project deadlines.
- Professional demeanor, strong communication, writing and presentation skills.
ÀüÇüÀýÂ÷ (Interview Process)
- ¼·ùÀüÇü - È»ó¸éÁ¢ (1½Ã°£ ³»¿Ü) - ´ë¸é ȤÀº È»ó¸éÁ¢ (3½Ã°£ ³»¿Ü) - ÃÖÁ¾ÇÕ°Ý
- ÀüÇüÀýÂ÷´Â Á÷¹«º°·Î ´Ù¸£°Ô ¿î¿µµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÏÁ¤ ¹× »óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- ÀüÇüÀÏÁ¤ ¹× °á°ú´Â Áö¿ø¼¿¡ µî·ÏÇϽŠÀ̸ÞÀÏ·Î °³º° ¾È³»µå¸³´Ï´Ù.
Âü°í»çÇ× (Additional Information)
- À̷¼ Á¦Ã⠽à Áֹεî·Ï¹øÈ£, °¡Á·°ü°è, È¥ÀÎ ¿©ºÎ, ¿¬ºÀ, »çÁø, ½ÅüÁ¶°Ç, Ãâ½Å Áö¿ª µî ä¿ëÀýÂ÷¹ý»ó ¿ä±¸ ±ÝÁöµÈ Á¤º¸´Â Á¦¿Ü ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
- ¸ðµç Á¦Ãâ ÆÄÀÏÀº 30MB ÀÌÇÏÀÇ PDF ¾ç½ÄÀ¸·Î ¾÷·Îµå¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. (À̷¼ ¾÷·Îµå Áß ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é À̷¼¿Í ÇÔ²² Áö¿øÇϽðíÀÚ ÇÏ´Â Æ÷Áö¼ÇÀÇ URLÀ» recruit@42dot.ai******@*******.***À¸·Î Àü¼Û ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)
- ÀÎÅͺä ÇÁ·Î¼¼½º Á¾·á ÈÄ Áö¿øÀÚÀÇ µ¿ÀÇÇÏ¿¡ ÆòÆÇÁ¶È¸°¡ ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- ±¹°¡º¸ÈÆ´ë»óÀÚ ¹× Ãë¾÷º¸È£ ´ë»óÀÚ´Â °ü°è¹ý·É¿¡ µû¶ó ¿ì´ëÇÕ´Ï´Ù.
- Àå¾ÖÀÎ °í¿ë ÃËÁø ¹× Á÷¾÷ÀçÈ°¹ý¿¡ µû¶ó Àå¾ÖÀÎ µî·ÏÁõ ¼ÒÁöÀÚ¸¦ ¿ì´ëÇÕ´Ï´Ù.
- 42dotÀº ÀÇ·ÚÇÏÁö ¾ÊÀº ¼Ä¡ÆßÀÇ À̷¼¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿äûÇÏÁö ¾ÊÀº À̷¼¿¡ ´ëÇØ ¼ö¼ö·á¸¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¡Ø Áö¿ø Àü ¾Æ·¡ ³»¿ëÀ» ²À È®ÀÎÇØ ÁÖ¼¼¿ä.