모집분야 Development > AI R&D > Language AI Research 업무내용 [업무내용] - 당사가 개발하는 게임 콘텐츠에 대한 영<>한 번역 - 고유 콘텐츠가 타겟 언어로 명확하게 표현될 수 있도록 용어 선정 및 관리 - 영어 결과물에 대한 리뷰 및 QA - 게임 콘텐츠 및 스타일에 맞춘 영<>한번역 지원자격 학력 : 없음 경력기간 : ~ 2년 필수조건 원어민 수준의 영어실력을 갖추신 분(Written, Verbal) 북미 문화권에 대한 이해가 깊으신 분 다양한 장르의 게임에 대한 관심과 열정이 있는 분 원활한 커뮤니케이션 및 협업 능력을 갖추신 분 일정관리에 능하며 업무 진행 및 개선에 적극적이신 분 *TOEIC 850점 이상 또는 그에 상응하는 영어 실력 필수 *외국인의 경우, 원활한 한국어 의사소통 능력(토픽6급 필수), 거주비자 소지자 ** 기타 서류 합격자에 한해 면접 일정이 안내될 예정입니다. 우대사항 게임 현지화 프로젝트 번역 유경험자 MemoQ 등 CAT Tool 사용 경험이 있으신 분 당사 게임 콘텐츠에 대한 전반적인 이해가 있으신 분 다양한 장르의 영어 게임 플레이 유경험자 통번역대학원 졸업자 및 게임 도메인 통번역 경험자 기계번역에 대한 이해가 있으신 분 제출서류 필수 제출서류 없음