ÇÑȽýºÅÛ IR´ã´çÀÚ °æ·Â»ç¿ø ä¿ë