º¸Çè±ÝÆÀÀå ÀÎÀç ¸ðÁý