일본 로컬라이징 & 서비스 운영 인턴

( ○명 )

주요 업무

ㆍ일본 사용자 대상 인터뷰 기획 및 진행

ㆍ일본 고객의 CS/피드백 분석 및 인사이트 도출

ㆍ앱 내 콘텐츠 및 문구의 일본어 검수

 - 일본어 명상 콘텐츠 검수

 - 일본 수면연구소 콘텐츠 검수

이런 분과 함께 일하고 싶어요!

ㆍ일본어가 모국어이면서, 한국어 또는 일본어 커뮤니케이션이 가능한 분

ㆍ단순한 번역이 아닌, 일본 사용자들에게 진심이 전해지는 

   표현과 맥락을 고민하며 로컬라이제이션을 리드해보고 싶으신 분

ㆍNightly가 일본 사용자에게 더 친근하게 다가갈 수 있도록

   연결되는 경험을 해보고 싶으신 분

특히 이런 분이라면 더 환영합니다

ㆍ앱 서비스 기획이나 운영에 참여해본 경험이 있는 분

ㆍ고객의 목소리를 듣고, 그 인사이트를 바탕으로 

   서비스 개선에 기여해본 경험이 있는 분

ㆍ깊이 있는 사고와 빠른 실행력을 함께 갖추신 분

ㆍ피드백을 열린 자세로 수용하고, 자신의 의견이

   타당하다면 근거를 들어 설명할 수 있는 분

ㆍ호기심과 탐구심이 많고, 현 상태에 안주하지 않고 성장을 추구하는 분

복지 및 근무 조건

ㆍ자유로운 연차와 근무환경

ㆍ점심, 간식, 커피 100% 지원

ㆍ도서 및 온라인 강의 등 학습 비용 지원

ㆍ주 1회 재택근무 가능

근무지

ㆍ서울시 마포구 마포대로 122, 18층 (공덕역 도보 2분)