업무내용- 번역가 테스트 진행 및 가이드 제작
- 고객사 커뮤니케이션 및 번역 품질 검수
- 웹툰 및 웹소설 번역물의 최종 품질 관리
- 번역가의 작업물에 대한 평가 및 피드백 제공
- 웹툰 및 웹소설 콘텐츠의 중국어 > 일본어 번역/검수 수행
필요요건- 해외여행에 결격사유가 없으신 분
- 일본 국적을 보유하신 분 또는 일본 거주 16년 이상
- 웹툰 번역 및 검수 관련 경력을 1년 이상 보유하신 분
- 중국, 일본의 문화 및 문법에 깊은 이해가 있으신 분
- 외국인의 경우, 채용 가능 비자를 보유하신 분(E-7, F-2, F-4, F-5, F-6)
우대사항- 웹툰 및 웹소설 번역 경험자
- 자연스러운 도착어 구사 능력을 보유하신 분
- 웹툰, 웹소설 등 문화 콘텐츠에 대한 관심이 많으신 분
- 재미있고 생동감 있게 번역할 수 있는 감각을 갖추신 분