[NAVER Cloud] SaaS(클라우드형 협업툴) Contents Development (체험형 인턴)

부서소개 저희 부서는 Global 시장을 대상으로 하는 SaaS 제품 사업개발 및 기획, 로컬라이제이션 업무를 수행하는 부서입니다. 담당업무 SaaS 비즈니스/제품의 신규출시를 위한 중문 번체 컨텐츠 번역 및 감수를 포함한 로컬라이제이션 등의 업무를 진행합니다 - 웹/앱의 한국어&일본어 <-> 중문 번체 컨텐츠 번역 및 감수 - 외부 번역회사 및 사내 기획 팀 등과의 커뮤니케이션 - 신규 기능에 대한 로컬라이제이션 업무 - 기타 팀의 현행 진행 과제 및 프로젝트 업무의 협업 및 자료 정리 지원자격 - 국내/외 정규대학(학사) 재학생 또는 기졸업자 - 인턴십 기간(약 3개월) 동안 Full-Time 근무가 가능하신 분 - 중문 번체 컨텐츠 Proofreading이 가능하신 분 우대사항 - 한국어 혹은 일본어 <-> 중문 번체 통번역 경험을 보유하신 분 (영어도 가능 시 우대) - 중국어로 회의 진행 보조 및 회의록 정리를 할 수 있는 수준의 언어 능력을 갖추신 분 - SaaS 제품에 대한 이해 또는 관련 경험을 보유하신 분 - 엑셀, 파워포인트, 번역툴 또는 Markdown이나 위키 문법을 활용한 문서 작성 스킬을 보유하신 분