Á÷¹« ¼Ò°³ ¿µ»ó "INSPIRING Worlds, INSPIRING People"
Resort (Non-Gaming) Á÷¹«
https://www.youtube.com/watch?v=5yrpXotxJWE
https://www.youtube.com/watch?v=x3Wnoj25EWQ&t=78s
Casino (Gaming) Á÷¹«
https://www.youtube.com/watch?v=o8GBjh5Pncc
https://www.youtube.com/watch?v=bLiFcicXtQo
Position : Data & Privacy governance Manager(°³ÀÎÁ¤º¸/Á¤º¸º¸È£, 7³â ÀÌ»ó)
Á÷¹« °³¿ä / Position Summary:
°³ÀÎÁ¤º¸ ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å´ÏÀú´Â CPO/CISO »êÇÏÀÇ µ¶¸³µÈ Information Security Team¿¡¼ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ Á¤Ã¥ ¹× °ü¸®Ã¼°èÀÇ ¼ö¸³°ú ¿î¿µÀ» Áö¿øÇϸç, °ü·Ã ¹ý·É°ú ³»ºÎ ±âÁØÀÇ Áؼö ¿©ºÎ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¡°ËÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Àü»çÀûÀÎ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ ¹®È Á¤Âø°ú ¸®½ºÅ© ÃÖ¼Òȸ¦ À§ÇÑ Àü·«Àû ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾Æ·¡¸¦ Âü°íÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Data & Privacy Governance Manager´Â CPO/CISO Á÷¼ÓÀÇ µ¶¸³µÈ Á¤º¸º¸È£ Á¶Á÷¿¡¼ ±¹³»¿Ü °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ¹ý±Ô Áؼö ¹× Àü»ç Á¤º¸º¸È£ Á¤Ã¥ ¼ö¸³°ú ¿î¿µÀ» ÁÖµµÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷, °ü·Ã ¹ý·É°ú ³»ºÎ ±âÁØÀÇ Áؼö ¿©ºÎ¸¦ »ó½Ã Á¡°ËÇϰí, Àü»çÀû Á¤º¸º¸È£ °Å¹ö³Í½º ¹× ÄÄÇöóÀ̾𽺠ü°è¸¦ È®¸³ÇÔÀ¸·Î½á º¸¾È ¹®È¸¦ Á¤Âø½ÃŰ°í ¸®½ºÅ©¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÏ´Â Àü·«Àû ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù.
As a Data & Privacy Governance Manager within an independent Information Security organization reporting to the CPO/CISO, you will lead the establishment and operation of enterprise-wide policies to ensure compliance with domestic and international data privacy regulations. In this strategic role, you will continuously monitor adherence to legal mandates and internal standards, build a robust information security governance and compliance framework, and minimize organizational risk by embedding a culture of security across the company.
ÁÖ¿ä ¾÷¹« / Primary Duties and Responsibilities:
• °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ Á¤Ã¥ ¹× Áöħ ¼ö¸³, °³Á¤, ¿î¿µ
• °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ °ü·Ã ¹ý·É(PIPA, GDPR µî) ¹× ±ÔÁ¦ ´ëÀÀ
• »ç³» °³ÀÎÁ¤º¸ ¼öÁý¡¤À̿롤º¸°ü¡¤ÆÄ±â ÇÁ·Î¼¼½º Á¡°Ë ¹× °³¼±
• ÀÓÁ÷¿ø ´ë»ó ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ
• °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ »ç°í ´ëÀÀ ¹× º¸°í ü°è ¿î¿µ
• ¿ÜºÎ°¨»ç ´ëÀÀ, °¨µ¶±â°ü ¿äû»çÇ× ¹× ³»ºÎ °¨»ç Áö¿ø
• Manage privacy-related policies and guidelines
• Ensure compliance with PIPA, GDPR, and other applicable regulations
• Oversee personal data lifecycle processes (collection, use, storage and disposal)
• Manage employee privacy training programs
• Respond to privacy data breaches and maintain reporting protocols
• Support external investigations, regulatory inquiries, and internal audit activities
ÀÚ°Ý ¿ä°Ç / Minimum Education and Qualifications:
• °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ¶Ç´Â Á¤º¸º¸¾È °ü·Ã °æ·Â 4³â ÀÌ»ó (ÃÑ °æ·Â 7³â ÀÌ»ó)
• °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£¹ý, GDPR µî °ü·Ã ¹ý·ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ
• ³»ºÎ Á¤Ã¥ ¼ö¸³ ¹× ¿î¿µ °æÇè
• ´Ù¾çÇÑ ºÎ¼¿ÍÀÇ ¿øÈ°ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü¸® ´É·Â
• ³»ºÎ Áö¿øÀÇ °æ¿ì ¡°èÀÌ·Â ¾øÀ½
• 3+ years of privacy protection or information security experience (total 7+ exp)
• Knowledge of relevant laws (Personal Information Protection Act (PIPA), GDPR, etc.)
• Experience in developing and implementing internal policies
• Strong communication and project management skills across cross-functional teams
• No history of disciplinary action (for internal candidates)
¿ì´ë»çÇ× / Preferred Qualifications
• CIPP, CIPM, Á¤º¸º¸¾È °ü·Ã ÀÚ°ÝÁõ º¸À¯ÀÚ
• ±Û·Î¹ú Á¶Á÷ ³» °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ ¾÷¹« °æÇè
• µ¥ÀÌÅÍ ±â¹Ý ¸®½ºÅ© ºÐ¼® ¹× º¸°í ¿ª·® º¸À¯
• 1³â ÀÌ»óÀÇ È£½ºÇÇÅ»¸®Æ¼¡¤Ä«Áö³ë °æÇè
• Holds CIPP, CIPM, or other relevant certifications
• Experience in managing privacy programs within a global organization
• Ability to analyze and report on privacy risks using data-driven insights
• 1+ year of experience in the hospitality or casino industry
±Ù¹« ȯ°æ / Physical Demands and Work Environment:
»ç¹«½Ç ±Ù¹«È¯°æ
Àå½Ã°£ ÄÄÇ»ÅÍ ÀÛ¾÷
ºñÁ¤±âÀû À¯¿¬±Ù¹«
±¹³»¿Ü ÃâÀå¿¡ Á¦ÇÑÀÌ ¾ø´Â ÀÚ
Office environment
Extended computer use
Occasional non-standard work hours
No restrictions on domestic and international travel
This is not necessarily an exhaustive list of all responsibilities, requirements, or working conditions associated with this job. INSPIRE Entertainment Resort reserves the right to make changes to the above job description whenever necessary.
[»ó¼¼ Á÷¹«±â¼ú¼ ¹× Áö¿ø¹æ¹ý]
INSPIRE °ø½Ää¿ëÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Á÷Á¢ Áö¿ø ¹× Áö¿ø ÆäÀÌÁö ³» ±¹¿µ¹® ÅëÇÕ À̷¼(word ¶Ç´Â PDF ) ¾÷·ÎµåÇÏ¿© Áö¿ø
[Áö¿ø½Ã À¯ÀÇ»çÇ×]
¡®Ã¤¿ë ÀýÂ÷ÀÇ °øÁ¤ÈÀÇ °üÇÑ ¹ý·ü(ÀÌÇÏ Ã¤¿ëÀýÂ÷¹ý)¡¯¿¡ ÀǰÅÇÏ¿©,
ÀÚ°ÝÁõ, ÇÐÀ§ µî Áõºù ÀÚ·á´Â ÃßÈÄ ¿äû ½Ã Á¦ÃâÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
À̷¼¿¡ Áֹεî·Ï¹øÈ£, °¡Á·»çÇ× µîÀÇ °³ÀÎ Á¤º¸¸¦ ±âÀçÇÏÁö ¸¶½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Àå¾ÖÀÎ ¹× º¸ÈÆ ÇØ´çÀÚ´Â °ü·Ã ¹ý¿¡ ÀǰÅ, ¿ì´ëÇÕ´Ï´Ù (ÃßÈÄ Áõºù Á¦Ãâ)
Áö¿ø¼ ³»¿ë Áß ÇãÀ§»ç½ÇÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÇÕ°ÝÀÌ Ãë¼Ò µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ŸÀÌÆ²°ú ³»ºÎ º¸»óü°è´Â ¹«°üÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´ã´ç¾÷¹« ¹× Á÷±ÞÀº Áö¿øÀÚÀÇ °æ·Â°ú °æÇè µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Æò°¡ ÈÄ ÃÖÁ¾ ÇÕ°Ý ÅëÁö Àü ä¿ë´ã´çÀÚ¸¦ ÅëÇØ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç µÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
ä¿ë ¹× ¾÷¹« ¼öÇà°ú °ü·ÃÇÏ¿© ¿ä±¸µÇ´Â ¹ý·É»ó ÀÚ°ÝÀÌ °®Ãß¾îÁöÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ä¿ëÀÌ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
*´ç»ç´Â ¡®Ã¤¿ëÀýÂ÷ÀÇ °øÁ¤È¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü'¿¡ ÀǰÅ, ä¿ë °úÁ¤ Áß ¾÷¹«¿Í ¹«°üÇÑ ÀÏüÀÇ °³ÀνŻóÁ¤º¸¸¦ ¹¯°Å³ª ¿ä±¸ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, °ø½Ä ä¿ëÆäÀÌÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÏüÀÇ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.*
[ä¿ëÀÏÁ¤ ¹× Âü°í»çÇ×]
~ä¿ë ½Ã ¸¶°¨(¸ðÁý¿Ï·á½Ã Á¶±â ¸¶°¨µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
*Áö¿ø ÈÄ 30ÀÏ À̳» ¼·ùÀüÇü °á°ú ¹Ì Å뺸½Ã ¼·ù ÀüÇü Å»¶ôÀ¸·Î °£ÁֵǸç, ÃÖÁ¾ ÀüÇü °á°ú´Â ÀüÇü ¸¶°¨ ÈÄ ÀÚü ä¿ëÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ °íÁöµË´Ï´Ù.*
[ä¿ë°úÁ¤]
¼·ùÀüÇü -> ä¿ë´ã´çÀÚ ÀÎÅͺä -> Business ÀÎÅͺä(2ȸ ÀÌ»ó) -> ÆòÆÇÁ¶È¸ -> On-Boarding
(»óȲ¿¡ µû¶ó ÀÎÅͺä ÀýÂ÷°¡ Ãß°¡ ¹× º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
[º¹¸®ÈÄ»ý]
º¹ÁöÆ÷ÀÎÆ®, ½ºÆä¼ÈÈÞ°¡, ÃâÅð±ÙÆíÀÇ Á¦°ø(±â¼÷»ç/Åë±Ù¹ö½º/Åë±Ùº¸Á¶ºñ), ÀÓÁ÷¿ø ¹× °¡Á· ´Üüº¸Çè, ÀÓÁ÷¿ø °Ç°°ËÁø ÇÁ·Î±×·¥¿î¿µ, ¸®Á¶Æ® ÀÓÁ÷¿ø ÇÒÀÎ µî.
Á÷¹« ¹× Á÷±Þ¿¡ µû¶ó »óÀÌÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ȸ»ç Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[ÀÎÀç¸ðÁý ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¾Æ·¡ ³»¿ëÀ» ÁÖÀÇÇÏ¿© ÀоîÁÖ¼¼¿ä]
Inspire Integrated Resort Co., Ltd.,´Â ¿ÀÇ µÈ Æ÷Áö¼Ç¿¡ ´ëÇØ ÀÇ·ÚÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÎÀç¸ðÁý¾÷ü (ÇìµåÇåÅÍ, ¼Ä¡Æß µî)ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇØ´ç Æ÷Áö¼Ç¿¡ ´ëÇÑ À¯È¿ÇÑ ¼¸é ÀÇ·Ú ¿äû ¾øÀÌ ÀÎÀç¸ðÁý ¾÷ü°¡ ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î ´ç»çÀÇ Á÷¿ø¿¡°Ô Á¦ÃâÇÑ ¸ðµç À̷¼´Â ´ç»çÀÇ Àç»êÀ¸·Î °£Áֵ˴ϴÙ. ¶ÇÇÑ ±âÁ¸¿¡ ´ç»ç¿Í °è¾àÀÌ Ã¼°áµÈ ÀÎÀç¸ðÁý¾÷ü¶ó ÇÏ¿©µµ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¼¸é ÀÇ·ÚÇÑ Á÷À§¿¡ ´ëÇØ¼¸¸ À¯È¿Çϸç, ±×·¸Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì ´ëÇà¾÷ü°¡ ÃßõÇÏ¿© ´ç»ç°¡ °í¿ëÇÑ Èĺ¸ÀÚ°¡ ÀÖ´õ¶óµµ ¼ö¼ö·á°¡ Áö±ÞµÇÁö ¾ÊÀ½À» À¯³äÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.