£ÛÇö´ë¿¥½ÃÆ®£Ý¿ï»ê°øÀå °Ç¼³°è¾àÁ÷ ä¿ë